Музыкальное произведение Ich Hob Dich Zifeel Lieb - Я так тебя люблю

Я так тебя люблю

(Слова Хаима Таубера, музыка Александра Ольшанецкого)

Идиш

Их hob дих цуфил либ,
их трог ойф дир кайн хас,
их hоб дих цуфил либ
цу зайн ойф дир инкас.

Их hoб дих цуфил либ
цу зайн ойф дир гур бэйз.
А нар их эйс, их вэйс,
их hоб дих либ

Их вол майн лэбн авэкгэгэйбн,
майн hарц ин майн нэшумэ,
их бин кранк, нор майн гэданк
трахт нит фун нэкумэ.

Их hoб дих цуфил либ
цу зайн ойф дир гур бэйз.
А нар их эйс, их вэйс,
их hоб дих либ

Русский перевод

Я так тебя люблю,
что зла не помяну,
я всё перетерплю,
прощу твою вину.

Я так тебя люблю,
что чувствую сама,
что я схожу с ума,
с ума,
но я люблю.

Я всё, что было, тебе вручила,
и жизнь свою, и душу,
ты такой, но твой покой
вновь я не нарушу.

Я так тебя люблю,
что чувствую сама,
что я схожу с ума,
с ума,
но я люблю...

я до сих пор люблю тебя.

Ночной Звонок Кто тебе сказал, что тоскую я? Кто тебе сказал, что люблю тебя?

Хочешь я тебя защищу от солнца, хочешь замолчим, хочешь улыбнемся.

Девочка моя я тебя вычеркнул из списка.

Я закрываю вновь свои глаза

Эта песня должна была быть тут. Кто знает, тот поймет )

Я перестану на тебя ругаться матом

Я от тебя дурею

Ни кто тебя не любит,так как я.

Кто ты такой я тебя не знаю

Друзья- это такие люди, кто всегда с тобою рядом

Мне не кто не нужин*

Тбили & Жека КТО ТАМ? - я до сих пор люблю тебя.

Валерий Леонтьев - Ночной Звонок (Кто тебе сказал, что тоскую я?! Кто тебе сказал, что люблю тебя?!)

Тбили и Жека Кто ТАМ - Хочешь я тебя защищу от солнца, хочешь замолчим, хочешь улыбнемся.

Тбили & Жека Кто ТАМ - Девочка моя я тебя вычеркнул из списка.

Лёша Бином - Я закрываю вновь свои глаза

Белая береза, я тебя люблю - Эта песня должна была быть тут. Кто знает, тот поймет :)